通往新加坡政府中小学的最佳途径
首页 >> 最新动向 >> 考试动态 >> AEIS写作评分:如何保证词汇的正式得体
要明白AEIS写作用词的使用,我们必须了解“语体”这一概念。根据语体风格,常用的词可以分成三类:正式的(formal)、一般的(common)、非正式的(informal)。
正式的词也可称作学术性的词、文雅的词或“大”词,这些词往往有三个以上的音节。如下面一句话:
There is nothing new in therecognition, within a given language, of adistinctionbetween common usage and uses of the language for more restricted purposes and often enough, perhapscharacteristically, moreelevatedpurposes.
但一段话中大多数词还是人们常用的,并在多种文体中出现的,这些词被称为一般词汇(如上面一段话没有加颜色的词汇)。
有一类词主要用非正式的、不讲究客套的谈话,很少出现于正式的文章中。这类词一般很短,只有一两个音节,如:guts(胆量),guy(男人),hassle(麻烦)等。
俚语也是很不正式的表达,在书面写作中也应该避免,如,wanna(想要),kick the bucket(去世)等。
一般来说,源自盎格鲁-撒克逊语的词往往是普通常用的词或非正式词,而来自于拉丁语或法语的词常为学术性的或正式的词。

我们可以简单去理解:
由词根词缀构成的词很多时候就是我们所常用的正式的词汇,也就是学术的词汇。
如何保证词汇的appropriate
既然要求我们措辞贴切得体,如何才能做到呢?
这里大多数同学都有一个误解,认为quality and complexity of your vocabulary指的就是大量使用高级词汇,当然,这些词汇如果使用的正确固然是好的,但对于大多数同学来说,很多高级词汇大家仅仅是认识,对于它们的搭配和感情色彩并不是很清楚,往往会闹出““我们的班长凡事都首当其冲”之类的笑话。
在写作中什么样的词汇才是appropriate或者说能到的一定的quality and complexity呢?
举个中文的例子,大家听过一句诗“春风又绿江南岸”,这里的“绿”字似乎并不是个“高级”词汇,但用在这个句子中是不是很贴切?
在评卷中,一方面会考虑同学们所使用的词汇的长度和复杂度(Word Length and Sophistication of Word Choice),一方面会把考试文章中所使用的词汇表达与语料库中不同等级的文章进行比较(Score Assigned to Essays with Similar Vocabulary, Similarity to Essays receiving Highest Score),从而大致判定我们的文字语言水平。
因此,平时多去积累高分范文中的表达对于我们提升自己的语言很大的帮助。实际上各位同学能够熟练使用四级阶段的词汇便能能很好的表达意思,如我们想表达“生活中有很多这样的例子”,大多数同学第一反应是:
There are many similar examples in our daily life.
这句话在表达上没有错误,但是如果我们abound写成:
Life abounds with such examples.
这样的表达就会更加正式一点。
以上就是小编为大家整理的关于新加坡AEIS写作词汇得体的注意事项,希望对大家有所帮助。更多AEIS考试成绩、新加坡AEIS介绍等问题可以咨询我们。